ItalianoEnglish
Note legali

Policy DMCA / Copyright

Untolds rispetta i diritti di proprietà intellettuale. Questa policy spiega come i titolari dei diritti possono richiedere la rimozione di materiale presuntivamente in violazione e come gli utenti coinvolti possono rispondere.

Effective 9 maggio 2026

Questa è una traduzione di cortesia. In caso di conflitto tra le versioni, prevale la versione inglese disponibile su /dmca.

1. Ambito

Questa policy disciplina i reclami in materia di copyright ai sensi del Digital Millennium Copyright Act statunitense (DMCA), 17 U.S.C. § 512, nonché obblighi equivalenti di notice-and-action ai sensi del diritto UE, incluso l'Articolo 16 del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act). Si applica ai contenuti ospitati su, o accessibili tramite, il Servizio.

2. Chi può inviare una segnalazione

Il titolare di un'opera protetta da copyright, o una persona autorizzata ad agire per conto del titolare, che ritenga in buona fede che il materiale presente sul Servizio violi tale opera.

3. Come inviare una segnalazione di rimozione per copyright

Invia la segnalazione via email a legal@untolds.chatcon oggetto "DMCA Notice". Per essere efficace ai sensi di 17 U.S.C. § 512(c)(3) e consentirci di agire, la segnalazione deve includere:

  • una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare dei diritti;
  • l'identificazione dell'opera protetta da copyright di cui si lamenta la violazione (o, per più opere, un elenco rappresentativo);
  • l'identificazione del materiale che si afferma essere in violazione e informazioni ragionevolmente sufficienti a consentirci di localizzarlo sul Servizio (URL, screenshot, nome della personalità, timestamp del messaggio, identificativo dell'asset generato);
  • i tuoi dati di contatto: nome completo, indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo email;
  • una dichiarazione di ritenere in buona fede che l'uso contestato non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
  • una dichiarazione resa sotto pena di falso che le informazioni fornite sono accurate e che sei il titolare del copyright o sei autorizzato ad agire per suo conto.

4. Cosa facciamo alla ricezione di una segnalazione valida

  • Confermiamo la ricezione e valutiamo la segnalazione quanto a completezza e buona fede.
  • Se la segnalazione è valida prima facie, rimuoviamo o disabilitiamo l'accesso al materiale identificato tempestivamente.
  • Avvisiamo l'utente coinvolto, ove identificabile, e gli forniamo una copia della segnalazione (oscurata ove appropriato).
  • Conserviamo un registro della segnalazione e dell'azione intrapresa, come richiesto dalla legge.

5. Controsegnalazione

Se il materiale che hai pubblicato è stato rimosso e ritieni che la rimozione sia stata un errore o che il materiale non sia in violazione (ad esempio fair use, uso autorizzato o opera originale), puoi inviare una controsegnalazione a legal@untolds.chatcon oggetto "DMCA Counter-Notice". Per essere efficace ai sensi di 17 U.S.C. § 512(g)(3), deve includere:

  • la tua firma fisica o elettronica;
  • l'identificazione del materiale rimosso e della sua posizione prima della rimozione;
  • una dichiarazione sotto pena di falso di ritenere in buona fede che il materiale sia stato rimosso a seguito di errore o errata identificazione;
  • nome completo, indirizzo, numero di telefono e una dichiarazione di accettare la giurisdizione del foro competente e di accettare la notifica di atti processuali dal segnalante originario o dal suo agente.

Alla ricezione di una controsegnalazione valida, la inoltreremo al segnalante originario. Possiamo ripristinare il materiale dopo 10-14 giorni lavorativi dall'inoltro, salvo che il segnalante ci comunichi di aver promosso un'azione giudiziaria per l'inibitoria.

6. Policy per i recidivi

Risolviamo, nelle circostanze appropriate, gli account degli utenti che sono recidivi nelle violazioni. Possiamo inoltre risolvere account a fronte di una singola constatazione di violazione particolarmente grave.

7. Segnalazioni consapevolmente false

L'invio consapevole di una segnalazione o controsegnalazione di copyright falsa può esporre il mittente alla responsabilità per danni, costi e spese legali ai sensi di 17 U.S.C. § 512(f). Non inviare una segnalazione salvo che tu abbia ragionevole convinzione, in buona fede, della validità della pretesa sottostante.

8. Notice-and-action UE (Art. 16 DSA)

Se sei una persona nell'UE che ci notifica contenuti asseritamente illegali, puoi utilizzare lo stesso canale email. La segnalazione dovrebbe contenere informazioni sufficienti a consentirci di valutare la presunta illegalità e di agire in modo diligente, non arbitrario e obiettivo, in linea con l'Articolo 16 del Digital Services Act. Hai inoltre il diritto di sottoporre le controversie sulle nostre decisioni in materia di contenuti a organismi certificati di risoluzione stragiudiziale delle controversie ai sensi dell'Articolo 21 del DSA.

9. Contatti

Segnalazioni e controsegnalazioni di copyright: legal@untolds.chat.